【Calc】CASIO Graph Light Lycée 法版 中文翻译

主菜单

  • Calcul 计算
  • Stats 统计
  • Probabilité 概率
  • Tableur 表格
  • Graphe 图形
  • Tabl fonct 函数表
  • Équation 方程
  • Complexe 复数
  • Vecteurs 向量
  • Prod. crolx 叉积
  • Math Box 数学盒

Config 配置

  • Paramètre calcul 计算参数
    • Saisie/Résultat 输入/结果
      • Smaths/Rmaths 自然显示/包含分数显示
      • Smaths/Rdéc 自然显示/转换成科学计数法或小数显示
      • Sligne/Rligne 线性显示/科学计数法或分数显示
      • Sligne/Rdéc 线性显示/转换成科学计数法显示
    • Unité d’angle 角度单位
      • Degré 度
      • Radian 弧度
      • Grade 渐度
    • Arrondi 取整
      • Fix 保留位数
      • Sci 科学计数法 有效数字
      • Norm 1: 科学计数法; 2: 小数
    • Forme complexe 复数形式
      • a+bi a+bi
      • r∠θ r∠θ
    • Sépart chiffers 数字分隔符
      • Séparat Lecture? 读数分隔符
        • Activé 启用
        • Désactivé 禁用
    • Puissance de 10 10的幂
      • ×10□ ×10□
      • ×10 ×10
  • Paramètre systèm 系统参数
    • Contraste 对比度
      • Clair 明亮
      • Sombre 暗色
    • Extinct auto 自动灭屏
      • 10 min 10分钟
      • 60 min 60分钟
    • Pol multiligne 多行显示
      • Police normale 正常字体
      • Petite police 小字体
    • QR Code 二维码
      • Version 3 版本3
      • Version 11 版本11
  • Réinitialiser 重置
    • Config & données 配置和数据
      • Réinitialis OK? Config & données 重置确定?
        • Oui 是
        • Annuler 取消
    • Mém variables 内存变量
      • Réinitialis OK? Mém variables 重置确定?
        • Oui 是
        • Annuler 取消
    • Tout 全部
      • Réinitialis OK? Tout 重置确定?
        • Oui 是
        • Annuler 取消
  • Mode d’emploi 使用说明

Calcul 计算

Outils 工具

  • Annuler 取消
  • Simplifier 简化
    • Automatique 自动
    • Manuel 手动
  • Vérification 检查

Catalog 目录

  • Analyse fonction 解析函数
    • Nb dérivé(d/dx) 导数
    • Intégrale 积分
    • Somme 求和
    • Reste 余数
    • Simplification 简化
    • Logarithme base a 对数
    • Logarithme(log) 对数
    • Logarithme(ln) 自然对数
  • Probabilité 概率
    • %
    • Factorielle 阶乘
    • Permutation 排列
    • Combinaison 组合
    • Nombre aléatoire 随机数
    • Entier aléatoire 随机整数
  • Calcul numérique 数值计算
    • PGCD 最大公约数
    • PPCM 最小公倍数
    • Valeur absolue 绝对值
    • Tronc. à l’unité 截断到整数
    • Arrondi 到整数
    • Partie entière 整数部分
    • Arrondi(,) 四舍五入
  • Angl/Coord/Sexag 角度/坐标/六十进制
    • Degrés 度
    • Radians 弧度
    • Gradians 渐度
    • Cartésien. à pol. 笛卡尔坐标系
    • Pol. à cartésien. 极坐标系
    • Degrés min sec 度分秒
  • Trigonmétrique 三角函数
    • sin 正弦
    • cos 余弦
    • tan 正切
    • sin⁻¹ 反正弦
    • cos⁻¹ 反余弦
    • tan⁻¹ 反正切
  • Conversion unité 单位转换
    • Vitesse 速度
      • km/h→m/s km/h→m/s
      • m/s→km/h m/s→km/h
    • Température 温度
      • Celsius→Fahrenheit 摄氏→华氏
      • Fahrenheit→Celsius 华氏→摄氏
  • Autre 其他
    • Rép 重复
    • Pré-Rép 预设重复
    • pi 圆周率
    • e 自然对数底
    • e^ 自然对数底的幂
    • √ 平方根
    • 𝒙√ 𝒙次方根
    • ^-1 反函数
    • ^2 平方
    • ^() 幂
    • - 负号
    • , 小数点
    • () 括号

Stats 统计

  • 1 variable 一个变量
  • 2 variables 两个变量

Probabilités 概率

  • Binomiale P(X=) 二项分布 P(X=)
    • Liste de valeurs 值列表
    • Valeur unique 单值
  • Poisson P(X≥) 泊松分布 P(X≥)
    • Liste de valeurs 值列表
    • Valeur unique 单值
  • Binomiale P(X≤) 二项分布 P(X≤)
  • Densité Normale 正态分布密度
  • Normale P(≤X≤) 正态分布 P(≤X≤)
  • Inverse normale 正态分布反函数
  • Poisson P(X=) 泊松分布 P(X=)
    • Liste de valeurs 值列表
    • Valeur unique 单值
  • Poisson P(X≤) 泊松分布 P(X≤)
    • Liste de valeurs 值列表
    • Valeur unique 单值

Tableur 表格

Outils 工具

  • Remplir formule 填充公式
    • Formul= 公式
    • Plage 范围
    • Confirmer 确认
  • Remplir valeur 填充值
    • Valeur 值
    • Plage 范围
    • Confirmer 确认
  • Modifier cell 修改单元格
  • Espace libre 空间
    • 2380 octets libre 2380字节可用
  • Couper & Coller 剪切和粘贴
  • Copier & Coller 复制和粘贴
  • Tout supprimer 删除所有内容
  • Recalculer 重新计算
  • Calcul auto 自动计算
    • Activé 启用
    • Désactivé 禁用
  • Afficher cell 显示单元格
    • Formule 公式
    • Valeur 值

Graphe 图形

  • f(x) 函数图像
    • Modifier 修改
    • Afficher/Masquer 显示/隐藏
      • Afficher 显示
      • Masquer 隐藏
    • Type de ligne 线条类型
  • g(x) 函数图像
  • Tracer 绘制
    • Fenêtre graphique 图形窗口
      • Pré-enregistrées 预设
        • Orthonormé 正交标准
        • Trigonométrique 三角函数
        • Standard(-10;10) 标准(-10;10)
      • 𝒙min 𝒙最小值
      • max 最大值
      • grad. 刻度
      • 𝒚min 𝒚最小值
      • max 最大值
      • grad. 刻度
    • Résolution graph 图形分辨率
      • Racines 根
      • Maximum local 局部最大值
      • Minimum local 局部最小值
      • Intersection 交点
      • Ordonnée origine 原点纵坐标
      • 𝒚(image) 𝒚(因变量)
      • 𝒙(antécédent) 𝒙(自变量)
    • Parcourir courbe 遍历曲线
    • Zoom 缩放
      • Zoom automatique 自动缩放
      • Zoom avant 向前缩放
      • Zoom arrière 向后缩放
      • Facteur de zoom 缩放因子
        • 2× 2×
        • 3× 3×
        • 10× 10×
    • Placer un point 放置一个点
    • Tracer tangente 绘制切线
    • Nb dérivé 导数个数
      • Activé 启用
      • Désactivé 禁用
    • Affich. Fonction 函数显示
      • Activé 启用
      • Désactivé 禁用
    • Arrière-plan 背景
      • Label 标签
        • Activé 启用
        • Désactivé 禁用
      • Grille 网格
        • Activé 启用
        • Désactivé 禁用
        • Ligne 线
      • Axes 轴
        • Activé 启用
        • Désactivé 禁用

Outils 工具

  • Fenêtre graphique 图形窗口
    • Pré-enregistrées 预设
      • Orthonormé 正交标准
      • Trigonométrique 三角函数
      • Standard(-10;10) 标准(-10;10)
    • 𝒙min 𝒙最小值
    • max 最大值
    • grad. 刻度
    • point 点
    • 𝒚min 𝒚最小值
    • max 最大值
    • grad. 刻度
  • Nb dérivé 导数个数
    • Activé 启用
    • Désactivé 禁用
  • Affich. Fonction 函数显示
    • Activé 启用
    • Désactivé 禁用
  • Arrière-plan 背景
    • Label 标签
      • Activé 启用
      • Désactivé 禁用
    • Grille 网格
      • Activé 启用
      • Désactivé 禁用
      • Ligne 线
    • Axes 轴
      • Activé 启用
      • Désactivé 禁用

Tabl fonct 函数表

  • f(x)/g(x): Vide 函数表: 空

Outils 工具

  • Plage du tableau 表格范围
  • Défin f(x)/g(x) 定义f(x)/g(x)
    • Défin f(x)
    • Défin g(x)
  • Type de tableau 表格类型
    • f(x)/g(x) 函数表
    • f(x) 函数表
    • g(x) 函数表
  • Éditer 编辑
    • Insérer ligne 插入行
    • Tout supprimer 删除所有内容
  • Recalculer 重新计算
  • Vérification 检查

Équation 方程

  • Syst équations 方程组
    • 2 inconnues 2个未知数
    • 3 inconnues 3个未知数
    • 4 inconnues 4个未知数
  • Polynomiale 多项式
    • a(x²)+bx+c a(x²)+bx+c
    • a(x³)+bx²+cx+d a(x³)+bx²+cx+d
    • a(x⁴)+bx³+cx²+dx+e a(x⁴)+bx³+cx²+dx+e

    Outils 工具

    • Racine complexe 复根
      • Activé 启用
      • Désactivé 禁用
    • Vérification 检查
  • Solveur 求解
    • Saisir l’équation 输入方程

    Outils 工具

    • Annuler 取消

Complexe 复数

Outils 工具

  • Annuler 取消
  • Vérification 检查

Vecteurs 向量

  • [OUTILS] pour définir un vecteur [工具] 定义向量

Outils 工具

  • VctA: Vide 向量A: 空

Prod. crolx 叉积

  • A/B=X/D 向量A/B=X/D
  • A/B=C/X 向量A/B=C/X

Math Box 数学盒

  • Lancer de dés 掷骰子
    • Dés 骰子
      • 1 dé 1个骰子
      • 2 dés 2个骰子
      • 3 dés 3个骰子
    • Essais 尝试
      • :5 5次
      • Confirmer 确认
    • Même résult 相同结果
      • Non 同结果
      • #1 #1
      • #2 #2
      • #3 #3
    • Exécuter 执行
  • Pile ou face 正反面
    • Pièces 硬币
      • 1 pièce 1个硬币
      • 2 pièces 2个硬币
      • 3 pièces 3个硬币
    • Essais 尝试
      • :5 5次
      • Confirmer 确认
    • Même résult 相同结果
      • Non 同结果
      • #1 #1
      • #2 #2
    • Exécuter 执行
  • Droite grad. 不等式区间
    • A: 区间A
      • 𝒙＜𝒂
      • 𝒙≤𝒂
      • 𝒙=𝒂
      • 𝒙＞𝒂
      • 𝒙≥𝒂
      • 𝒂＜𝒙＜𝒃
      • 𝒂≤𝒙＜𝒃
      • 𝒂＜𝒙≤𝒃
      • 𝒂≤𝒙≤𝒃
    • B: 区间B
    • C: 区间C
    • Exécuter 执行
  • Cercle 圆
    • Type: CercleTrigo 三角函数圆
      • CercleTrigo 三角函数圆
      • Demi-cercle 半圆
      • Horloge 时钟
    • θ1: θ1
    • θ2: θ2
    • Exécuter 执行